Press LIKE below ⇊
-
Recent Posts
- 2011
- advertising copy
- clients
- cloud translation
- conferences
- creative adaptation
- direct clients
- Excel
- family tree
- freelancer
- freelancing
- genealogy
- google docs
- grammar nazi
- holiday
- Hungarian
- hyphenation
- legal translation
- MemoQ
- money
- multilingual
- networking
- payment
- project
- project management
- projects
- pronounciation
- Proz.com
- spelling
- tag cloud
- term extraction
- terminology
- time management
- translation
- workload
Categories
Meta
Tag Archives: legal translation
What’s your word-to-segment ratio?
Ever translated a legal document? Did you find it harder than texts in other fields? Specialist terminology and background knowledge aside, there’s one fundamental aspect of legal texts that do make them harder to translate: a higher word count per … Continue reading